As for the American release, I'm still assuming a summer 2009 release, with the full backing of Pixar and the usual bullshit resistance from the Disney suits. Just to remind everyone, Howl's Moving Castle played on 202 screens in its first week in the US. Two hundred and two. That was chopped down to 37 screens for week two.
202. 37. Sigh.